czwartek, 23 kwietnia 2020

Digi Mode Interface dla YAESU FT-818ND

Mimo prostoty rozwiązania, podczas łączenia popełniłem kilka błędów, dlatego zdecydowałem się zebrać w jednym miejscu notatki z wykonania Digi Mode Interface (interfejsu separującego) i jego podłączenia.
Błędy odnalazł autor tego konkretnego rozwiązania Ryszard-SQ9MDD
za co serdecznie Mu dziękuję.
Interface umożliwia połączenie TRX'a z komputerem zapewniając bezpieczną pracę emisjami cyfrowymi: PSK, RTTY, SSTV, MFSK, HELL, JT65, OLIVIA.
Bezpieczną pracę zapewnia separacja galwaniczna pomiędzy radiostacją a PCtem zrealizowana na dwóch transformatorach BOURNS LM-NP-1001-B1L o przekładni 1:1 oraz jeden, jednokanałowy  transoptor 4N25 o napięciu izolacji 5kV.
Projekt opisany jest na stronie Ryszarda: http://tech4.pl/SQ9MDD/?p=664

Podobne rozwiązanie z rozrysowanym wtykiem MINI DIN odnaleźć można pod adresem:
https://www.pe0sat.vgnet.nl/home-made/audio-interface/

Zachęcam do sięgnięcia do książki Krzysztofa Dąbrowskiego OE1KDA:
ŁĄCZNOŚCI CYFROWE NA FALACH KRÓTKICH wydanej w dwóch tomach  w Wiedniu w 2011 roku.

Sposób podpięcia INTERFACE Ryśka-SQ9MDD z TRX'em YAESU FT-818ND.

Ryszard-SQ9MDD udostępnił "dla wszystkich" płytkę drukowaną PC-Radio INTERFACE
w Spółce MERKAR z Katowic.
https://www.merkar.pl/obwody-udostepnione-przez-klientow.html
Cena pojedynczej płytki to: 4,75 zł + koszty przesyłki (listopad 2019 roku).
Adres pod którym można złożyć zamówienie: merkar@merkar.pl

Na obudowę wykorzystałem gotowe pudełko Z-76 wykonane z ABS z Firmy MASZCZYK.
Wybrałem obudowę transparentną czerwoną (!) w cenie 7,20 zł.

Obudowa Z-76 MASZCZYK.
Obudowa ma wymiary: 109 x 60 x 28 mm, skręcana jest czterema wkrętami i posiada otwory przygotowane wewnątrz, pasujące pod otwory płytki Ryszarda-SQ9MDD.

Gotowy interfejs separujący dla FT-818ND.

Możemy skorzystać z projektu 3D obudowy zaprojektowanej przez Ryszarda-SQ9MDD.
Wydrukowana obudowa składa się z dwóch elementów. Projekt zamieszczony jest na portalu:
https://www.thingiverse.com/thing:4212811
Rendering w kolorze niebieskim....

Wydrukowana obudowa przez autora projektu Ryszarda-SQ9MDD.

Uwaga: tranzystor PNP BC560 należy wlutować odwrotnie w stosunku do rysunku na solder masce choć opis nóżek tranzystora jest prawidłowy.

Wykorzystałem gotowy przewód Mini Din przeznaczony na przedłużacz dla myszy lub klawiatury PS-2.
W moim przypadku:
pod pin 2 czyli GND podpięta była żyła w kolorze niebieskim,
pod pin 1 czyli DATA IN podpięta była żyła zielona,
pod pin 3 czyli PTT podpięta była żyła żółta,
pod pin 5 czyli DATA OUT 1.200 bps podpięta była żyła czerwona.
Początkowo próbowałem wykorzystać przewód od uszkodzonych: myszki komputerowej, lub klawiatury, jednak zawsze brakowało do podłączenia jakiejś żyły.
Przewód od klawiatury posiada żyły: 1, 3, 4, 5. Brakuje 2.
Przewód od myszy komputerowej posiada żyły: 2, 3, 4, 6. Brakuje 1 i 5.
Natomiast można spokojnie wykorzystać przewody myszy komputerowej zakończony wtykiem DB9. Ma one żyły podpięte pod piny 2, 3, 5, 7. Tylko decydując się na DTR brakuje nam żyły podpiętej pod pin 4.

niedziela, 5 kwietnia 2020

SP-DX Contest 2020











W tym roku zrobiłem łączności z 24 krajami Europy:

9A
CHORWACJA
DL
NIEMCY
ER
MOŁDAWIA
EU
BIAŁORUŚ
F
FRANCJA
G
WIELKA BRYTANIA
HA
WĘGRY
HB
SZWAJCARIA
I
WOCHY
LY
LITWA
LZ
BUŁGARIA
OK
CZECHY
ON
BELGIA
OZ
DANIA
PA
HOLANDIA
S5
SŁOWENIA
SM
SZWECJA
SV
GRECJA
UA
ROSJA
UA2
okręg KALININGRAD
UR
UKRAINA
YL
ŁOTWA
YO
RUMUNIA
YU
JUGOSŁAWIA

Nie mam się czym pochwalić, brak innych kontynentów, wszystkie łączności w obszarze Europy.

piątek, 3 kwietnia 2020

Георгий Члиянц - UY5XE






We Lwowie, w 2004 roku, miałem przyjemność poznać wspaniałego krótkofalowca Grzegorza-UY5XE uhonorowanego: DXCC-HR mix, Premier IOTA Award, RRA-HR, W.A.B.A., DIG-Tr., YASME, 58-DUF, 5B-DXCC, autora wielu opracowań poświęconych bliskim nam tematom w tym:




1.      „Dla DX-mena” Broszura opisuje programy dyplomowe, regulaminy zawodów, zawiera bank danych IARU i UARL, wymienia adresy biur QSL.
2.      „Historia” jest zbiorem informacji o początkach elektro-, radio-  techniki i komunikacji.
3.      „Twoja droga w eter” Broszura zawiera materiały gwarantujące zdanie egzaminów na wszystkie stopnie licencji krótkofalarskich.
4.      „Narodziny i rozwój krótkofalarstwa” Autor na ponad 90 stronach opisuje rozwój krótkofalarstwa na terytorium byłego Związku Radzieckiego. Wylicza zbiory eksponatów muzealnych i kolekcje prywatne  poświęcone krótkofalarstwu podając adresy i nazwiska osób opiekujących się ekspozycjami. Broszura zawiera olbrzymią ilość ilustracji i fotografii w tym pierwszych kobiet krótkofalowców. Wymienia pierwsze przyznane znaki nadawcze klubowe i indywidualne oraz nasłuchowe. Nie pomija „trudnego” tematu represjonowania krótkofalowców w latach 1930-1950.
5.      „Krótkofalowcy – kto jest kto !” Broszura rozszyfrowuje ponad 300 znaków krótkofalowców. Są wśród nich monarchowie, pisarze, astronauci, piloci, aktorzy, piosenkarze, sportowcy, dyplomaci, bankowcy, misjonarze, podróżnicy, naukowcy. W broszurze wymienieni są krótkofalowcy, którzy wykonali pierwsze unikalne na skalę światową QSO. Odnaleźć możemy znane znaki takie jak G5RV czy HB9CV jak również poznać nowe np.: założycieli firmy Rohde&Schwarz, firmy Collins czy kosmonautów z promów Atlantis, Columbia i Discovery. Okazuje się, że prezydenci: Chile, Ruandy, Włoch, Nikaragui i Argentyny też byli krótkofalowcami. Aktor Marlon Brando pracował aż spod 6 znaków. UY5XE przytacza znak krótkofalowca, który wykonując 48.100 łączności w 1978 roku trafił do Księgi Ginessa. Broszura ilustrowana jest wieloma ciekawymi kartami QSL w tym QSL’kami wykonanymi na banknotach lub stylizowanych na wzór banknotów.
6.      „Jego znak wywoławczy - RAEM”. Broszura składa się z dwóch części. Pierwsza część opisuje chronologicznie krótkofalarską stronę życia  polarnika, doktora geografii, filatelisty Ernesta Teodorowicza Krenkiela, żyjącego w latach 1903-1971. W 1930 roku Krenkiel ustanowił rekordową odległość w półtoragodzinnej łączności na fali 43m. z mocą nadajnika 250W wynoszącą  20.000 km. Druga część przytacza między innymi opowiadania z publikacji „Na krótkiej fali”.
7.      „Historia jednego SOS”poświęcona osobie N. Schmidta, który odebrał sygnał wołania o pomoc z tonącego statku ITALIA. Jest to znacznie rozszerzona historia opisana w 6 numerze z 2003 roku miesięcznik RADIO.
8.      „Nasz pierwszy krótkofalowiec” Mowa o Siergieju Stiepanowiczu Żydkowskim.
9.      „Krótkofalowcy – Czarnobylowi” Broszura opisuje udział krótkofalowców, w tym również autora opracowania, w usuwaniu resztek paliwa rozrzuconego wokół reaktora elektrowni w Czarnobylu z użyciem dwóch odpowiednio przystosowanych ŁUNOCHODÓW. Krótkofalowcy usuwający skutki awarii atomowej elektrowni powołali 7 października 1990 roku krótkofalarskie stowarzyszenie „Świat-Czarnobyl”. Corocznie, poczynając od 26 kwietnia 1991 roku, stowarzyszenie organizuje  „Memoriał pamięci Czarnobyla”. Sponsorem memoriału jest miesięcznik RADIO a wydanie broszury dofinansował Russian Contest Club.
UY5XE swoje opracowania wydaje w formie papierowej, jak również pod postacią cyfrową.
Wszystkie pozycje wydane są w języku rosyjskim.
10.  „Historia krótkofalarstwa we Lwowie” Jest to kronika obejmująca lata 1924 – 1939. Broszura wydana została w 75 rocznicę założenia pierwszego krótkofalarskiego klubu w Europie. Klubu, który do dnia dzisiejszego utrzymuje bardzo wysoki poziom aktywności DX-owej nieustannie zdobywa prestiżowe nagrody i dyplomy. Naprawdę miło jest czytać o założycielach Lwowskiego Klubu Krótkofalowców o Janie Ziębickim, Stanisławie Kozłowskim, Wacławie Fridmanie, Janu Kozielu, Stanisławie Komarnickim, o Szkole Kadeckiej, oglądać zdjęcia i schematy pierwszych nadajników. Broszura omawia: wydanie pierwszych numerów „Krótkofalowca Polskiego”, początki ogólnopolskiego QSL-biura oraz pierwszy podział Polski na 5 okręgów wywoławczych  z 1928 roku. Część materiałów do kroniki udostępnił Tomek-SP5CCC; myślę, że już wkrótce o historii polskiego krótkofalarstwa będziemy mogli czytać po polsku w książce autorstwa Tomka Ciepielowskiego – w innym przypadku pozostaje przetłumaczyć mi „Historię polskiego krótkofalarstwa...” z języka rosyjskiego -  na co mam już zgodę autora UY5XE.
11.  „U źródeł światowego krótkofalarstwa” Kronika 1898-1928.
12.  „Krótkofalowiec – radiotelegrafista legendarnym wywiadowcą”
Георгий Члиянц  - UY5XE.
Zdjęcie wykonałem we Lwowie w 2004 roku.
Георгий-UY5XE  +  Krzysztof-SQ5HAU  +  Jerzy-SP5VJO
Uroczystość: 90 lat Lwowskiego Klubu Krótkofalowców.
Zdjęcie wykonałem w 2016 roku w Brzuchowicach pod Lwowem.
13. Georgij-UY5XE wspólnie z Tomkiem Ciepielowskim SP5CCC wydali książkę:
"Lwowski Klub Krótkofalowców Zarys Dziejów".
Książka została wydana w języku polskim przez Wydawnictwa Komunikacji i Łączności w 2008 roku.

Współautorzy książki LKK: Georgij-UY5XE i Tomek-SP5CCC.
Zdjęcie wykonałem w 2006 roku w Rodatyczach na Ukrainie.